第 3 課 これは羊です。

• A

  འདི་ཆི་བཟིག་རེད།

  これは何ですか？

  /ndə tyʰəzək rɛ/

• B

  འདི་ལུག་རེད།

  これは羊です。

  /ndə lək rɛ/

• A

  ག་གཡག་ཨི་རེད།

  あれは雄ヤクですか？

  /ka h.yak ə-rɛ/

• B

  རེད། ག་གཡག་རེད།

  そうです。あれは雄ヤクです。

  /rɛ/ /ka h.yak rɛ/

• A

  འདི་ར་གཡག་ཨི་རེད།

  これも雄ヤクですか？

  /ndə=ra h.yak ə-rɛ/

• B

  མ་རེད། འདི་གཡག་མ་རེད། འདི་འབྲི་རེད།

  違います。これは雄ヤクではありません。これは雌ヤクです。

  /marɛ/ /ndə h.yak marɛ/ /ndə ndrə rɛ/

単語

• འདི།

  これ

  /ndə/

• ཆི་བཟིག（またはཆི།）

  何

  /tyʰəzək/ (/tyʰə/)

• རེད།

  〜です，〜だ（ソト）

  /rɛ, rɛt/

• ག

  あれ

  /ka/

• གཡག

  雄ヤク

  /h.yak/

• ~=ར།

  〜も

  /=ra/

• མ་རེད།

  〜ではありません，〜ではない（ソト）

  /marɛ, marɛt/

• འབྲི།

  雌ヤク

  /ndrə/

練習 1

• རྟ།

  馬（総称または雄馬）

• ར་མ།

  ヤギ（総称）

• ནོར།

  ヤク（総称）

• བ་གླང་།

  牛（総称）

• ལུག

  羊（総称）

• བྱ།

  鳥

練習 2

• འདི་ལུག་ཨི་རེད།

• དི་རྟ་ཨི་རེད།

• གན་བོང་ལུ་ཨི་རེད།

  བོང་ལུ「ロバ」

• ག་བ་མོ་ཨི་རེད།

  བ་མོ「雌牛」