レッスン14 これはこれよりよい | ジンポー語 | アジア・アフリカ言語文化研究所言語研修オンライン

ジンポー語

レッスン14　これはこれよりよい

ここでは以下の表現を学びます。・nye「私の」・hpa na「なぜ」・V ga「Vしたことがある」・N hta grau V「NよりもっとV」・V dik re「一番Vだ」

レッスン13へ

レッスン15へ

音声ダウンロード

テキストダウンロード

教科書へのリンク

これはこれよりよい
- Ma Lu
  
  Ngai Miwa laika buk ra ai.
  私は中国語の本が必要です。
  
  Ngai Mìwà làika bùk rà ai.
- Ma Lu
  
  Ndai laika buk hte ndai laika buk gara grau hkrak ai rai?
  この本とこの本はどちらがよりよいですか？
  
  Ndai làika bùk htèq ndai làika bùk garà grau hkrák ai rái?
- Ma La
  
  Ndai gaw dai hta grau kaja ai ngu shadu ai.
  これはそれよりもっといいと思います。
  
  Ndai gàw dai htàq grau gaja ai ngú shadùq ai.
- Ma La
  
  Hpa na Miwa laika buk ra ai rai?
  なぜ中国語の本が必要ですか？
  
  Hpa ná Mìwà làika bùk rà ai rái?
- Ma Lu
  
  Ngai Miwa ga sharin jawng lung taw ai.
  私は中国語講座に通っています。
  
  Ngai Mìwà gà sharín jàwng lùng taw ai.
- Ma Lu
  
  Rai tim ngai kaw Miwa laika buk n nga ai.
  でも私には中国語の本がありません。
  
  Rái tîm ngai káwq Mìwà làika bùk ń ngâ ai.
- Ma La
  
  Dai hku nga nye nta kaw nga ai jaw dat na le.
  それなら私の家にあるのをあげますよ。
  
  Dai hku nga, nyéq ńtâ káwq ngà ai jàwq dàt na lè.
- Ma Lu
  
  Dai laika buk kaja ai i?
  その本はよいですか？
  
  Dai làika bùk gaja ai i?
- Ma La
  
  Kaja ai.
  よいです。
  
  Gaja ai.
- Ma La
  
  Ngai hti ga ai kaw na kaja dik re.
  私が読んだことのある中で一番よいです。
  
  Ngai htí ga ai káwq ná gaja dìk rê.
- Ma La
  
  Nta de hkan nang wa u.
  家についてきてください。
  
  Ńtâ dèq hkán nang wà ùq.
- Ma La
  
  Ya jaw dat na.
  いまあげましょう。
  
  Yáq jàwq dàt na.
- Ma Lu
  
  Grai agam ai law.
  申し訳ないですよ。
  
  Grài agam ai law.
- Ma La
  
  Hkum agam yaw.
  遠慮しないでくださいよ。
  
  Hkùm agam qyâw.

レッスン13へ

レッスン15へ

他のレッスンを見る

HOME > ジンポー語 > レッスン14　これはこれよりよい