アカン語

レッスン8 Hwan kẹntẹ ni? 「これ、誰のケンテですか?」(誰, 誰の, 所有接語, 所有名詞句)

ここでは「誰」に関する表現と、所有に関する表現を学びます。 ・「誰、誰の…」はhwán、「誰のもの」hwán ꜜdéáと言います。 ・所有接語は6種類あります。 ・所有接語が付く場合、一部の接頭辞は失われます。 ・所有名詞句の声調は2通りあります。この声調の違いに基づき、名詞をクラスI とクラスIIに分けます。 ・クラスIは所有接語がLで現れ、語根頭がHになります。一方クラスIIは所有接語がHで現れ、語根の声調は変化しません。

  • これ、誰のケンテですか?

    • Mari

      Awuraá, maakyẽ́!

      おばさん、おはようございます!

    • Awuraa

      Yaa, nuá!

      おはよう!

    • Awuraa

      Adwá níẹ́. Tena ase.

      はい、椅子に座りなさい。

    • Mari

      Medaase.

      ありがとうございます。

    • Hwɛ ntoma a ẹgu akọnwa no so

      椅子の上の布を見て

    • Mari

      Óo, ɛ́ɛ fɛ paa.

      まあ、きれい。

    • Mari

      Hwán kẹ́ǹtẹ́ ní?

      これ、誰のケンテですか?

    • Awuraa

      Ɛyɛ Kọfí ꜜdéá.

      コフィのよ。

    • Mari

      Ntí ɛnó yɛ hwán kẹ́ǹtẹ́?

      そしてそれは誰のケンテですか?

    • Awuraa

      Ɛyɛ mé ꜜdéá.

      私のよ。

    • Mari

      Ɛ́ɛ fɛ ampá.

      本当にきれいですね。

  • 単語

    • adwá

      床几

    • níẹ́

      これは…である

    • tena ase

      座る

    • medaase

      ありがとう

    • ntomá

    • a

      …する(人,もの,こと,ところ)

    • gu ..só

      (布などが)置いてある

    • akọnwá

      イス

    • fɛ́

      美しい

    • hwán

      誰の

    • kẹntẹ́

      ケンテ

    • Kọfí ꜜdéá

      コフィのもの

    • ntí

      そして、だから

    • mé ꜜdéá

      私のもの

    • ampá

      本当に

他のレッスンを見る

HOME > アカン語 > レッスン8 Hwan kẹntẹ ni? 「これ、誰のケンテですか?」(誰, 誰の, 所有接語, 所有名詞句)