アカン語
レッスン19 M’ẹtumi akyea no? 「あいさつできる?」(…できる, …できない)
ここでは、可能の表現について学びます。 ・「…できる」は、動詞tumi「できる」を用いて「主語接語=tumí 語根」のように表します。 ・過去形では、tumiの後続動詞を過去形にします。 ・未来形では、tumiを未来形にし、後続動詞語根にa-を付けます。 ・「…できない」は、「主語接語=N-tumí Ǹ-語根」のようにtumiと後続動詞の両方を否定形にします。 ・否定過去形では、tumiと後続動詞の両方を否定過去形にします。 ・否定未来形では、tumiと後続動詞の両方を否定未来形にします。
-
あいさつできる?
-
Kofi
Mari, yɛ́nkɔ́ Manhyiá Áhinfíẹ́ ńnɛ́.マリ、今日はマンシア宮殿に行こうか?
-
Mari
Áꜜdɛ́n? Ɛdéɛ́n na ɛwɔ hɔ́?どうして?何があるの?
-
Kofi
Dwáꜜbɔ́ wɔ hɔ́.評議会があるんだよ。
-
Kofi
Asantéꜜhéné né n’ahémfo bẹ́ꜜhyíá.アサンテ王や王たちが集まるんだ。
-
Mari
M’ẹ́ꜜtúmí áhũ Asantéꜜhéné?アサンテ王に会える?
-
Kofi
Ááné, wúbéꜜtúmí áhũ Asantéꜜhéné ńnɛ́.うん、今日はアサンテ王に会えるよ。
-
Mari
M’ẹ́ꜜtúmí áꜜkyéá nó?あいさつできる?
-
Kofi
Daabí, wúǹtumí ǹkyeá nó.ううん、あいさつはできない。
-
Kofi
Sɛ y’ammá wo kwán a wúǹtumí ǹkyeá nó.許可をもらえないと、あいさつできないんだ。
-
Mari
M’ẹ́ꜜtúmí átwa no mfọnyín?写真、撮れる?
-
Kofi
Daabí, wúǹtumí.ううん、だめ。
-
-
単語
-
Manhyiá
マンシア
-
ahinfíẹ́
宮殿
-
ẹdwáꜜbɔ́
評議会
-
Asantéꜜhéné
アサンテ王
-
ahemfo < ɔhéné
王たち
-
hyia
会う
-
hṹ
見る
-
twá
(写真を)撮る
-
mfọnyín
写真
-
他のレッスンを見る
-
レッスン1
アカン語の文字と発音
-
レッスン2
Maahã! 「こんにちは!」(いろいろなあいさつ)
-
レッスン3
Mi din de Mari Suzuki 「鈴木マリです」(私の名前は…です, 曜日と名前)
-
レッスン4
Meyɛ Japanni「日本人です」(…である, …でない, 主語接語)
-
レッスン5
Misũã sika akontabuọ「会計学を学んでいます」 (習慣形, 接頭辞同化規則, 母音調和)
-
レッスン6
Pọsuɔfese wɔ hẽ? 「郵便局はどこですか?」(いる/ある, いない/ない, どこ, 母音同化)
-
レッスン7
Wẹinom yɛ deɛn?「これ何?」 (何, 名詞の形態, Ca の介在する語)
-
レッスン8
Hwan kẹntẹ ni? 「これ、誰のケンテですか?」(誰, 誰の, 所有接語, 所有名詞句)
-
レッスン9
Bɔɔdeɛ no yɛ sɛn?「そのプランテン、いくらですか?」 (数, いくら)
-
レッスン10
Bra ha!「ちょっと来て!」 (命令形, 禁止形)
-
レッスン11
Aduane bɛn na woonoa?「何の料理を作ってるの?」(進行形, どの)
-
レッスン12
Ma yɛnwɔ fufuọ! 「フフをつきましょう!」(希求形)
-
レッスン13
Ԑɛ dɛ paa 「とてもおいしいわ」(形容詞)
-
レッスン14
Wokɔɔ hẽ nnɔra? 「昨日どこに行ったの?」(いつ, 過去形)
-
レッスン15
Ↄkyena wobɛkɔ hẽ?「明日はどこに行くの?」 (未来形)
-
レッスン16
W’akɔ Ntonso da? 「ントンソに行ったことある?」(完了形)
-
レッスン17
Meekɔsra me nana「おばあちゃんにあいさつに行くところ」 (移動形)
-
レッスン18
Wopɛ sɛ wokyea nana? 「首長に会えると思う?」(従属節を作るsɛ)
-
レッスン20
Wosan kɔ Japan a wobɛyɛ deɛn?「日本に帰ったら何をするの?」 (条件節を作るsɛ)