モンゴル語
レッスン3 自己紹介
ここでは自己紹介に使う表現について学びます ・「私の名前は○○です」の表現を覚えましょう ・「私は××から来ました」の表現を覚えましょう ・人称代名詞を覚えましょう ・疑問の表現を覚えましょう ・日本語の所有「～の」、起点「～から」に対応するモンゴル語の属格・奪格を覚えましょう
-
私の名前は森田です
-
Морита
Сайн байна уу? Миний нэр Морита. Таны нэр хэн бэ?こんにちは。私の名前は森田です。お名前は?
-
Баасан
Миний нэр Баасан. Энэ миний нэрийн хуудас.私の名前はバーサンです。これは私の名刺です。
-
Морита
За баярлалаа. Энэ миний нэрийн хуудас.はい、ありがとうございます。これは私の名刺です。
-
Баасан
Баярлалаа. Сайхан танилцлаа.ありがとうございます。お目にかかれて嬉しいです。
-
Морита
Баярлалаа. Баяртай.ありがとうございます。さようなら。
-
-
私の名前はパトです
-
Бат
Сайн байна уу? Миний нэр Бат. Сайхан танилцлаа.こんにちは。私の名前はバトです。お目にかかれて嬉しいです。
-
Морита
Сайн, сайн байна уу, миний нэр Морита. Сайхан танилцлаа.こんにちは。私の名前は森田です。お会いできて嬉しいです。
-
-
あなたが学生ですか？
-
Морита
Та оюутан уу?あなたは学生ですか。
-
Бат
Үгүй, би оюутан биш. Би монгол хэлний багш.いいえ、私は学生ではありません。モンゴル語の先生です。
-
Морита
Өө, уучлаарай.そうですか。失礼しました。
-
Бат
Зүгээр, зүгээр.どういたしまして。
-
-
どこからいらっしゃいましたか？
-
Бат
Уучлаарай, та хаанаас ирсэн бэ?すみません、どこからいらっしゃいましたか。
-
Морита
Би Японоос ирсэн.私は日本から来ました。
-
Бат
Өө тийм үү.ああ、そうですか。
-
-
あなたはモンゴルからいらっしゃいましたか？
-
Кондо
Та Монголоос ирсэн үү?あなたはモンゴルからいらっしゃいましたか。
-
Жаргал
Тиймээ, би Улаанбаатараас ирсэн.はい。私はウランバートルから来ました。
-
Кондо
Төмөр хаанаас ирсэн бэ?トゥムルさんはどこからいらっしゃいましたか。
-
Жаргал
Тэр бас Монголоос ирсэн.彼もモンゴルから来ました。
-
