これをちょっと持っていてください

• A

  Gamel niki ajebos, tiang jagi ka genah mewarih.

  「これをちょっと持っていてくだ さい。私はお手洗いに行って来る ので。」

  （普通体）Gisi ne kejep, cang lakar ke tongos ngenceh

• B

  Sampunang sué derika.

  「そんな長い間行っていないでく ださいね。」

  （普通体）Da makelo ditu

• A

  Nénten, tiang ajebos kémanten.

  「ええ、ほんのちょっとの間だけですよ。」

  （普通体）Sing, cang kejep gen.

• A

  Becikang ngamel mangda nénten runtuh.

  「落ちないようにしっかり握っていてください。」

  （普通体）Luungang ngaba apang sing ulung

• B

  Nggih, tiang ngamel becik-becik

  「ええ、ちゃんと持っていますよ。」

  （普通体）Nah, kal gisi luungang